Prestations et tarifs
Pourquoi faire appel à une correctrice plutôt qu’un logiciel de correction ?
Souvent présentés comme l’arme absolue contre les fautes, les logiciels de correction et autres vérificateurs automatiques ne sont pas à la hauteur de l’exigence que l’on est en droit d’attendre de tels outils.
Seule une correction humaine est capable de répondre à la complexité de la langue française.
Mes prestations
Correction orthographique, grammaticale et linguistique
- Correction de l’orthographe, de la grammaire, de la conjugaison.
- Correction de la syntaxe.
- Remplacement de certains termes ou expressions inappropriés.
- Correction des répétitions, des pléonasmes, des redondances, des barbarismes, des solécismes, de certains anglicismes.
- Réécriture partielle de passages confus ou de tournures incorrectes, en respectant le sens de la phrase.
- Propositions de réécriture pour des phrases mal construites ou difficilement compréhensibles.
Correction typographique
- Ponctuation : distribution des signes de ponctuation ; remplacement des traits d’union
par des tirets, et des guillemets anglais par des guillemets français si nécessaire. - Ligatures (æ pour ae, et œ pour oe ).
- Emploi des petites capitales, capitales et bas de casse (majuscules et minuscules).
- Vérification des espaces (espaces doubles, espaces insécables, etc.).
- Polices de caractères ; utilisation de l’italique et du romain.
- Présentation des dialogues, des listes, des énumérations, etc.
- Respect des abréviations et symboles conventionnels.
- Cohérence et harmonisation des sigles et acronymes.
- Respect des règles d’écriture des nombres (en toutes lettres, en chiffres arabes,
ou en chiffres romains grandes capitales ou petites capitales). - Harmonisation des styles.
Tarifs
Les prix indiqués ci-dessous — pour 1 000 caractères (avec les espaces) — sont purement indicatifs. Ils peuvent varier selon la nature et la complexité des textes à corriger.
Des tarifs dégressifs sont appliqués selon le volume ou la fréquence des travaux.
Seul le devis que vous recevrez (généralement le jour même de votre demande) vous mentionnera le montant exact de la prestation.
Mes tarifs sont basés sur le nombre de caractères, pas sur le nombre de mots ni sur le nombre de pages.
Correction simple
1 €
Correction approfondie
2 €
Correction urgente *
3 €
*Des commandes urgentes peuvent éventuellement être traitées les dimanches et jours fériés, selon mes disponibilités et pour des documents relativement courts, moyennant une majoration de 50 %.
Comment savoir le nombre de caractères ?
- Dans Word : dans la barre d’état, en bas à gauche, cliquer sur le nombre de mots et dans la fenêtre qui s’ouvre, repérer la ligne « Caractères (espaces compris) ».
- Dans Open Office : menu Outils, puis Statistiques et dans la fenêtre qui s’ouvre repérer la dernière ligne « Caractères ».
